The world has changed, demanding that we shift into a new cross-platform measurement era. What are the pitfalls and opportunities? What are we missing?